The build-up of vitreous exudates over the pars plana and the peripheral retina in pars planitis.