The motion of an image on the retinal surface. The slip stimulates optokinetic eye movements and adaptation of the optokinetic system.